DịchTờ khai nhập cảnh Úc là một giấy tờ quan trọng mà bạn bắt buộc phải hoàn thành nếu muốn đi du học hoặc du lịch đến Úc. Trong bài viết, DSA Group sẽ cung cấp cho bạn một mẫu bản đăng ký nhập cảnh Úc và hướng dẫn bạn điền tờ khai nhập cảnh Úc. Mẫu đăng ký đã được dịch sang tiếng Việt, tuy nhiên, việc điền thông tin phải thực hiện bằng tiếng Anh. Vì vậy, để tránh những sai sót không đáng có, bạn nên chủ động trả lời các câu hỏi trước khi nhận được mẫu đăng ký. Sau đó, bạn chỉ cần sao chép chúng vào đúng vị trí trên mẫu mà bạn đã điền.
DSA Group sẽ hướng dẫn bạn cách điền tờ khai nhập cảnh Úc
Hướng dẫn điền tờ khai nhập cảnh Úc
Khi vào cổng hải quan Úc, bạn sẽ nhận tờ khai nhập cảnh có tên "Incoming passenger card". Tại quầy, có bút và hướng dẫn sẵn để bạn điền thông tin. Bạn cần nhập đầy đủ, chính xác cả hai mặt, kèm theo ký tên. Đối với người không phải công dân Úc, sai thông tin có thể ảnh hưởng đến visa, nên hãy điền thật cẩn thận. Thông tin như tình trạng nhập cảnh và sức khỏe là quan trọng nhất, vì vậy bạn hãy trả lời chi tiết mục này nhé. Dưới đây là hướng dẫn giúp bạn điền tờ khai khi đến Úc.
Mặt trước của tờ khai nhập cảnh Úc
Mặt trước của tờ khai nhập cảnh Úc
Ở mặt trước, thông tin bạn cần điền được chia thành hai cột. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết về cách điền tờ khai:
Cột bên trái
Cột bên trái
1. Họ (Family name/surname).
2. Tên và tên đệm (Given name).
3. Số hộ chiếu (Passport number).
4. Số hiệu chuyến bay/tên tàu thủy (Flight number/name of the ship): Nếu bạn bay nối chuyến, điền số hiệu chuyến bay đi đến nước Úc.
5. Địa chỉ lưu trú dự kiến ở Úc (Intended address in Australia).
6. Phần đánh dấu "Có (Yes)/Không (No)"
- Bạn có dự định lưu trú dài hạn ở Úc trong 12 tháng tới hay không?
Nếu bạn không phải công dân Úc thì trả lời Yes/ No hai câu tiếp:
- Bạn có bệnh truyền nhiễm hay không?
- Bạn có tiền án tiền sự không?
Cột bên phải
Cột bên phải
Tiếp theo trong mặt trước của mẫu tờ khai khi nhập cảnh Úc là 11 câu hỏi liên quan đến thủ tục Hải quan và kiểm dịch. Câu hỏi về việc bạn có mang vào Úc những hàng hóa, vật trong 11 thứ được nhắc tới sau đây. Bạn tích dấu X vào ô Có (Yes) hoặc Không (No):
1. Hàng hóa có thể bị cấm hoặc hoặc chế như thuốc đặc thù, hợp chất hữu cơ, sản phẩm hoặc hình ảnh khiêu dâm bất hợp pháp, súng, vũ khí hoặc ma túy bất hợp pháp?
2. Có hơn 2250ml đồ uống có cồn hoặc 50 điếu thuốc lá hoặc 50g sản phẩm thuốc lá?
3. Hàng hóa từ nước ngoài hoặc mua miễn thuế và/ hoặc miễn thuế tại Úc với giá tổng cộng hơn 900 đô la Úc, kể cả quà tặng?
4. Hàng hóa/ hàng mẫu sử dụng cho mục đích kinh doanh/ thương mại?
5. 10000 đô la Úc hoặc hơn (hoặc tiền nước ngoài với giá trị tương đương)?
6. Thịt, gà vịt, cá, hải sản, trứng, thực phẩm từ sữa, trái cây, rau đậu?
7. Hạt ngũ cốc, hạt, củ giống, rơm, hột (ví dụ hạt điều), cây, các bộ phận của cây, thảo dược hoặc thuốc men cổ truyền, vật dụng bằng gỗ?
8. Súc vật, phần cơ thể súc vật, sản phẩm từ súc vật kể cả dụng cụ, thức ăn cho gia súc, trứng, mẫu sinh vật học, mẫu vật, chim, cá, sâu bọ, vỏ ốc, sản phẩm từ ong?
9. Đất, các món đồ có dính đất hoặc đã sử dụng ở vùng nước ngọt, ví dụ như giày, dụng cụ thể thao/ giải trí?
10. Trong 30 ngày vừa qua, bạn có tiếp cận với nông trại, súc vật trong nông trại, các vùng hoang dã hoặc các hồ/ suối nước ngọt?
11. Bạn có mặt tại châu Phi, Nam/ Trung Mỹ hoặc vùng đảo Caribean trong vòng 6 ngày vừa qua hay không?
Hầu hết những câu hỏi trên là bạn sẽ tích phần Không.
Ở phần cuối mặt trước, bạn sẽ ký tên và ghi rõ ngày (day), tháng (month), năm (year) điền tờ khai này.
Mặt sau của mẫu tờ khai hải nhập cảnh Úc
Mặt sau của mẫu tờ khai hải nhập cảnh Úc
Ở mặt sau của tờ khai nhập cảnh Úc, bạn sẽ điền những thông tin sau:
- Ô trên cùng góc trái: Thông tin liên lạc của bạn tại Australia, bao gồm số điện thoại (Phone), địa chỉ thư điện tử (Email), hoặc địa chỉ lưu trú (Address).
- Góc phải trên cùng: Thông tin liên hệ khẩn cấp, bao gồm Tên (Name), địa chỉ thư điện tử (Email), hoặc số điện thoại (Phone) của người thân hoặc bạn bè trong trường hợp cần liên lạc khẩn cấp.
>> Xem thêm: Top 5+ Loại Học Bổng Từ Úc Được Săn Đón Nhất Bạn Không Nên Bỏ Lỡ
Phần giữa mặt sau tờ khai gồm có
1. Quốc gia lên máy bay hoặc lên tàu (In which country did you board this flight or ship?): Nếu bay chuyển tiếp thì ghi tên quốc gia chuyển tiếp.
2. Nghề nghiệp thường xuyên (Usual Occupation).
4. Quốc tịch ghi trên hộ chiếu (Nationality as shown on passport): Với công dân Việt Nam là Vietnamese.
Các ô tiếp theo được đánh dấu A, B, C yêu cầu bạn đánh dấu X vào ô vuông:
- Phần A: Di trú lâu dài tới Australia (Đánh dấu X nếu có).
- Phần B: Khách du lịch hoặc người lưu trú tạm thời (Đánh dấu X nếu có).
Ở dưới là các câu hỏi
Thời gian bạn dự tính lưu trú tại Úc (Your intended length of stay in Australia): điền các số vào ô trống tương ứng với năm (years), tháng (months), ngày (days).
Quốc gia bạn đang sống (Your country of residence): Ghi tên quốc gia theo tiếng Anh. Người Việt Nam sẽ ghi là Vietnam.
Lí do chính mà bạn tới Australia (đánh dấu X vào một trong các nguyên nhân được đánh số phía dưới).
1. Hội thảo, hội nghị (Convention/conference).
2. Kinh doanh (Business).
3. Thăm bạn bè hoặc người thân (Visiting friends or relatives).
4. Làm việc (Employment).
5. Giáo dục (Education).
6. Tham dự, tổ chức triển lãm (Exhibition).
7. Nghỉ mát (Holiday).
8. Lí do khác (Other).
Thủ tục nhập cảnh nước Úc
Ngoại trừ visa và hộ chiếu, tờ khai nhập cảnh Úc đóng vai trò là giấy tờ quan trọng thứ ba mà bạn cần phải hoàn tất. Bạn sẽ nhận được tờ khai này từ nhân viên hàng không trên chuyến bay đến Úc. Trong trường hợp bỏ lỡ, sau khi máy bay hạ cánh, bạn có thể đến nhận tờ khai trước khi tiến hành thủ tục nhập cảnh. Việc điền đầy đủ và chính xác thông tin vào tờ khai là rất quan trọng. Nếu xảy ra sai sót, quá trình nhập cảnh có thể bị gián đoạn. Hiện nay, tờ khai này đã được dịch sang tiếng Việt để thuận tiện cho du khách. Bạn có thể tải về và điền trước thông tin cần thiết.
Một số lưu ý khi điền tờ khai nhập cảnh Úc
- Khi điền tờ khai bạn cần sử dụng mực xanh hoặc đen.
- Thông tin về họ và tên người liên lạc trong tình huống khẩn cấp phải được viết in hoa và không dấu. Họ, tên, tên đệm của bạn ở mặt trước cần ghi từng chữ cái vào một ô vuông.
- Tất cả thông tin phải được ghi bằng tiếng Anh, nếu bạn không thành thạo tiếng Anh, hãy chuẩn bị từ điển Việt - Anh hoặc Anh - Việt để tra cứu.
>> Xem thêm: Úc Thắt Chặt Quy Định Thị Thực Đối Với Du Học Sinh Mới Nhất
Kết luận
Trên đây là mẫu tờ khai mà bạn cần điền nếu muốn nhập cảnh nước Úc. Sau khi đã đặt vé máy bay đi Úc, bạn hãy nhanh chóng hoàn tất các thủ tục về hộ chiếu, visa để chuyến đi thuận tiện và suôn sẻ. Mẫu tờ khai thì bạn nên điền trước rồi đến sân bay chỉ việc sao chép lại. Như thế sẽ tiết kiệm thời gian và tránh được sai sót. Nếu cần giải đáp thắc mắc hoặc câu hỏi liên quan, hãy liên hệ cho DSA để được hỗ trợ sớm nhất nhé!
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Công ty du học DSA Group
- Địa chỉ chi nhánh Hà Nội: Tầng 2 số 435 Phố Nguyễn Khang, Phường Yên Hoà, Quận Cầu Giấy, Hà Nội.
- Hotline: 19003151
- Email: CSKH@DSA.EDU.VN
